Посещение Принцевых островов

Busy shopping street leading to the Büyükada pier (Büyükada İskelesi), a domed building with wooden houses
Автор Kevin

Как добраться из Стамбула до Принцевых островов, сколько стоит паром, какой остров выбрать из Бююкады, Хейбелиады, Бургазады и Кыналыады, как передвигаться без машин и что посмотреть на Бююкаде: мой маршрут на один день по часам с проверенными официальными ценами.


Официальное названиеПринцевы острова (Adalar, или Prens Adaları), 9 островов в Мраморном море, 4 обитаемых, куда ходит паром
Как добратьсяПаром Şehir Hatları из Кабаташа (Kabataş), Эминёню (Eminönü) или Кадыкёя (Kadıköy) с европейского и азиатского берега либо из Бостанджи (Bostancı), самый короткий путь
Время в путиКабаташ → Бююкада: около 1 ч 45 мин; Бостанджи → Бююкада: 35-45 мин
Цена парома151,23 ₺ за поездку по İstanbulkart, около 247,56 ₽ (1 ₽ = 0,61087 ₺, курс TCMB от 12.11.2026)
РасписаниеПервый рейс из Кабаташа в 6:45 (в воскресенье в 7:30), последний обратный рейс с Бююкады в Кабаташ в 21:45 (зимнее расписание 2026)
На островеМашин нет: пешком, на велосипеде или на муниципальном электромикроавтобусе
Сколько времениДень на Бююкаду и ещё один остров
Кому подойдётТем, кто проводит в Стамбуле 4 дня и больше и хочет отдохнуть от толп Султанахмета
Расписание и тарифы проверены 13.11.2026 по официальной таблице тарифов Şehir Hatları и зимнему расписанию, опубликованному Ada Gazetesi.

Чтобы попасть на Принцевы острова, садитесь на паром Şehir Hatları в Кабаташе (около 1 ч 45 мин) или в Бостанджи (35-45 мин): поездка стоит 151,23 ₺ по İstanbulkart. Начните с Бююкады, самого большого острова без машин, и выделите на поездку целый день: зимой последний паром в Кабаташ уходит в 21:45.

Сойдя с парома, вы проходите через здание пристани Бююкады, построенное в 1915 году по проекту архитектора Михрана Азаряна (Sözcü). Перед вами площадь с часами и пункты проката велосипедов вдоль набережной.

Паром отходит от Хейбелиады, на причале военно-морская академия, чайки и турецкий флаг на корме
Отплытие с Хейбелиады: военно-морская академия на причале и чайки за паромом.

Если хотите жить у пристани Кадыкёя и сэкономить час в пути, загляните в мою статью о лучших отелях Стамбула по районам.


⛴️ Как добраться до Принцевых островов?

Городской паром Şehir Hatları я советую в первую очередь: он самый дешёвый, оплачивается картой İstanbulkart и заходит на четыре обитаемых острова в таком порядке: Кыналыада, Бургазада, Хейбелиада, Бююкада. От выбора пристани сильно зависит время в пути.

ПристаньБерегДо БююкадыКому подойдёт
KabataşЕвропаоколо 1 ч 45 минОтель в Таксиме, Бейоглу или Султанахмете (трамвай T1)
EminönüЕвропаоколо 1 ч 40 минОтель в старом городе
KadıköyАзия50 мин-1 чОтель на азиатском берегу
BostancıАзия35-45 минБыстрее всего, на метро M4 или Мармарае
Время ориентировочное, зависит от числа остановок.

Мой вывод: с европейского берега плывите туда из Кабаташа ради вида с воды на мыс Сарайбурну и Святую Софию, а обратно через Бостанджи и Мармарай, если спешите. Частные катера (Dentur, Turyol) тоже ходят из Кабаташа и Бешикташа, но İstanbulkart принимают не всегда: уточните в кассе.

Частая ошибка: «Паром на острова стоит 50-70 TL». Эта цена, которую повторяют многие сайты, относится к 2025 году или весне 2026-го. По официальной таблице Şehir Hatları, проверенной 13.11.2026, поездка стоит 151,23 ₺ по обычной İstanbulkart (90,70 ₺ только для жителей с картой Adakart). Ещё один миф: «1 ч 30 мин в пути откуда угодно». Из Бостанджи плыть меньше 45 минут.


🏝️ Какой из Принцевых островов выбрать?

Бююкада для первого визита, без сомнений: самый большой остров, лучший для деревянных особняков и единственный с настоящим подъёмом к смотровой точке. Если есть время на второй остров, выбирайте Хейбелиаду ради сосен и тишины или Бургазаду, чтобы избежать толп выходного дня.

ОстровЧто делатьВремяМоё мнение
BüyükadaОсманские особняки Низама и Мадена, монастырь Айя-Йорги, греческий сиротский приют, бухты4-6 чОбязательно
HeybeliadaБывшая военно-морская академия, монастырь Айя-Триада, сосновые леса, велосипед2-3 чСамый спокойный
BurgazadaДом-музей писателя Саита Фаика Абасыяныка, закат на Калпазанкая2 чЧтобы уйти от толпы
KınalıadaАрмянская церковь, галечные бухты, ближайший к Стамбулу1-2 чЕсли есть полдня
Хейбелиада с высоты на закате с гаванью военно-морской академии, вдали Бургазада и Кыналыада
Хейбелиада с высоты на закате, с гаванью военно-морской академии; вдали Бургазада и Кыналыада.

🚲 Как передвигаться по Бююкаде без машин?

Автомобили на островах запрещены. Вариантов три: пешком (центр и набережная ровные), на прокатном велосипеде у пристани или на муниципальном электромикроавтобусе, который отходит от площади Араба Мейданы в нескольких минутах от порта.

Любопытная деталь: конные экипажи, которыми славилась Бююкада, отменили в 2020 году. Сначала их заменили маленькие электрокары, а в июне 2024 года электромикроавтобусы на 12 мест, которые жители прозвали «azmanbüs», автобусы-громадины. Островитяне считают их слишком большими для узких улочек и протестовали даже у мэрии Стамбула (Hürriyet, 20 июня 2024). Если путеводитель всё ещё обещает прогулку в фаэтоне, он устарел.

Фаэтон с двумя лошадьми у деревянного османского особняка на Бююкаде, до запрета 2020 года
Фаэтон у деревянного особняка на Бююкаде: картина, исчезнувшая в 2020 году.

Совет местного: пополните İstanbulkart до отъезда из Стамбула. Автоматов пополнения на островах мало, а деньги нужны на микроавтобус и обратный паром.

Мой совет: на велосипеде по набережной и через Низам, а конец подъёма к Айя-Йорги пешком. Микроавтобус избавит от горы, но не от последних 30-45 минут по мощёной тропе.


Что посмотреть на Бююкаде?

Монастырь Айя-Йорги на вершине холма Юдже-Тепе я бы поставил на первое место: последний отрезок проходят пешком по крутой мощёной тропе, закладывайте 30-45 минут подъёма. Наверху небольшая часовня и вид на всё Мраморное море.

Деревянные особняки кварталов Низам и Маден ещё одна причина приехать: летние дома конца османской эпохи, одни отреставрированы, другие заброшены. Лев Троцкий жил на острове в изгнании с 1929 по 1933 год. Бывший греческий сиротский приют Принкипо, огромное закрытое деревянное здание, виден с дороги.

На подъёме к Айя-Йорги, который называют «Azap Yokuşu», склон мучений, к деревьям привязаны нитки: это желания. 23 апреля и 24 сентября тысячи людей поднимаются сюда загадать желание, некоторые босиком и молча (DHA, 23 апреля 2022). Если хотите тишины, в эти дни остров лучше обойти стороной.

Если у вас всего 2 часа: метро M4 или Мармарай до Бостанджи, паром до Кыналыады (первая остановка), прогулка по порту и к бухте, обратно следующим паромом.

Набережная Кыналыады с белыми домами под красными крышами и пальмами над галечным пляжем
Кыналыада, первая остановка парома: дома и галечный пляж в нескольких минутах от порта.

Паром, экскурсия или Istanbul Tourist Pass: что выбрать?

Городской паром вне конкуренции по цене, если путешествовать самостоятельно. Экскурсия с гидом выгодна, если нужен обед и гид без забот об организации, а с Istanbul Tourist Pass она ничего не стоит сверху.

ВариантЦенаЧто входитКому подойдёт
Паром Şehir Hatları туда и обратно302,46 ₺, около 495,13 ₽Только паромСамостоятельным путешественникам
Экскурсия от издателя пассаоколо 2 280,98 ₽ без пассаКатер из Айвансарая, гид, обед на борту, Бююкада (1 ч 30 мин) и Хейбелиада (45 мин)Тем, кто не хочет ничего организовывать
Istanbul Tourist PassЭкскурсия включена (пасс на 2 дня: около 18 156,60 ₽ на GetYourGuide 30.10.2026)Та же экскурсия + более 100 достопримечательностейТем, кто ходит по музеям
Пересчёт по курсам TCMB от 12.11.2026 (1 ₽ = 0,61087 ₺). Экскурсия: официальный сайт Istanbul Tourist Pass, проверено 13.11.2026.

Мой расчёт: самостоятельно паром обходится примерно на 1 786 ₽ дешевле экскурсии. С пассом экскурсия не стоит ничего сверху, но диктует расписание: отправление в 9:30, возвращение в 16:30 в Ахыркапы, бронь за 24 ч в приложении и оригинал паспорта обязательно.

Полное сравнение есть в моей статье про Istanbul Tourist Pass.


🗺️ Мой лучший маршрут на день по Принцевым островам

  1. 8:40: паром из Кабаташа, место на открытой палубе по левому борту ради вида на мыс Сарайбурну.
  2. 10:30: прибытие на Бююкаду, кофе и симит в порту до наплыва туристов.
  3. 11:00: микроавтобус или велосипед до подножия Юдже-Тепе, затем пешком к монастырю Айя-Йорги, пока не жарко.
  4. 13:00: спуск через Низам и его деревянные особняки, обед из рыбы и мезе.
  5. 15:00: купание в бухте (с июня по сентябрь) или прогулка по кварталу Маден.
  6. 16:30: паром на Хейбелиаду, прогулка по порту и среди сосен.
  7. 18:30: обратный паром в Бостанджи, затем Мармарай или метро M4, в зависимости от отеля.

Этот день удобно вставить четвёртым в мой маршрут по Стамбулу на 5 дней или после дня на азиатском берегу в Кадыкёе.


🚕 Как вернуться с Принцевых островов и не попасться таксистам?

Ловушка ждёт на обратном пути, а не на острове: когда вы вечером сходите с парома в Кабаташе или Бостанджи, стоянка такси встречает «фиксированными ценами».

Последний паром, причал Кабаташа около 23:30: именно в это время счётчик «ломается», а поездка до Султанахмета превращается в фиксированную цену с потолка.
👉 Нажмите здесь и установите Uber до поездки
Цена поездки Uber известна заранее. Поездка и водитель сохраняются в приложении, оплата иностранной картой, без торга.

Совет Кевина: вызывайте Uber, когда паром подходит к причалу, маршрут записывается, а цена фиксируется до посадки.


📱 Интернет на островах для расписания паромов, карт и Uber

На островах понадобится мобильный интернет, чтобы проверить последний паром и не заблудиться в улочках Бююкады.

Время последнего парома, карта улочек Низама, тропа к Айя-Йорги: на островах всё решает телефон.
👉 Нажмите здесь и купите eSIM Airalo прямо сейчас, до поездки
Получите скидку на первую покупку по этой ссылке

Совет Кевина: Airalo самый дешёвый провайдер из тех, что я нашёл; активируйте eSIM накануне на совместимом телефоне, и она заработает уже на пароме.


Когда ехать на Принцевы острова?

С мая по октябрь, в будни. В летние выходные и праздники байрам паромы забиты, а Бююкада переполнена. Зимой остров почти пуст, паромов меньше: запишите время последнего рейса сразу по прибытии. Сезоны подробно описаны в моём гиде когда лучше ехать в Стамбул.

Галечный пляж Кыналыады с шезлонгами и зонтами, белые дома и Мраморное море
Пляж Кыналыады летом: платные шезлонги и свободный доступ к воде.

🏨 Где остановиться, чтобы легко добраться до Принцевых островов?

Два логичных варианта: на азиатском берегу в Кадыкёе, в 50 минутах на пароме, или одна ночь на Бююкаде, чтобы увидеть остров после отъезда однодневных туристов.

ГдеПочемуСмотреть отели
BüyükadaОстров спокойнее всего вечером и рано утромОтели на Бююкаде
KadıköyПрямой паром на острова, оживлённый район вечеромОтели в Кадыкёе

Частые вопросы о Принцевых островах

Как добраться до Принцевых островов из Стамбула?

Садитесь на городской паром Şehir Hatları в Кабаташе, Эминёню, Кадыкёе или Бостанджи и платите İstanbulkart. Из Кабаташа до Бююкады около 1 ч 45 мин, из Бостанджи на азиатском берегу 35-45 минут. Паром заходит на все четыре обитаемых острова.

Сколько стоит паром на Принцевы острова?

По официальной таблице Şehir Hatları, проверенной 13.11.2026, поездка стоит 151,23 ₺ по обычной İstanbulkart, около 247,56 ₽. Туда и обратно: 302,46 ₺. Цены 50-70 TL, которые встречаются в интернете, устарели.

Какой из Принцевых островов посетить первым?

Бююкаду, самый большой: деревянные османские особняки, монастырь Айя-Йорги на вершине Юдже-Тепе и бухты для купания. Если есть время, добавьте Хейбелиаду с сосновыми лесами или Бургазаду, чтобы избежать толп.

Есть ли ещё фаэтоны на Бююкаде?

Нет. Фаэтоны отменили в 2020 году. Передвигаются пешком, на велосипеде или на муниципальном электромикроавтобусе, который ходит с июня 2024 года и который жители прозвали «azmanbüs», потому что он слишком велик для улочек.

Сколько времени нужно на Принцевы острова?

Целый день на Бююкаду и ещё один остров. Выезжайте до 9:00 и по прибытии запишите время последнего парома: зимой последний рейс с Бююкады в Кабаташ уходит в 21:45.

Входит ли экскурсия на Принцевы острова в Istanbul Tourist Pass?

Да. Издатель включает экскурсию с гидом и обедом на борту: отправление из Айвансарая в 9:30, возвращение в Ахыркапы в 16:30, с Бююкадой и Хейбелиадой. Без пасса она стоит около 2 280,98 ₽. Бронь за 24 часа в приложении, оригинал паспорта обязателен.

Можно ли купаться на Принцевых островах?

Да, с июня по сентябрь. На Бююкаде и Хейбелиаде есть платные пляжные клубы с шезлонгами и несколько бесплатных скалистых бухт. В мае вода ещё прохладная.


Читайте также


Источники

Прозрачность: в статье есть партнёрские ссылки GetYourGuide, Booking, Istanbul Tourist Pass, Uber и Airalo. Если вы бронируете через них, я получаю небольшую комиссию без доплаты с вашей стороны.

Оставить комментарий